Certain duty stations also offer classes in local languages.
كما توفر بعض مراكز العمل دوراتفياللغات المحلية.
The services include courses in German and integration.
وتشمل هذه الخدمات دوراتفياللغة الألمانية والإدماج.
Italian: classes taken.
دورة دراسية فياللغة الإيطالية.
Of a total of 43,595 immigrants participating in courses in Danish as second language in 1999, 12.32 per cent took literacy courses.
فمن مجموع 595 43 مهاجرا تلقوا دوراتفياللغة الدانمركية في عام 1999.
As part of the preparations for the next master's degree programme, courses in the Russian language have begun.
وكجزء من التحضيرات لبرنامج درجة الماجستير القادم، بدأ تنظيم دوراتفياللغة الروسية.
Or "Are you taking an HTML course?".
"او " هل انت تأخذ دورةفيلغة (اتش تي ام ال) ؟
It includes courses in Dutch, Papiamento, arithmetic/mathematics, social orientation and, more recently, personal education and tutoring.
واشتمل على دوراتفياللغة الهولندية والبابيامنتو فضلا عن الحساب والرياضيات والاندماج الاجتماعي ومؤخرا التعليم والتدريس الشخصي.
The free learning resources are available in the domains of conversational languages courses, language teaching, language acquisition, preparation for language examinations and linguistics.
وتتاح موارد التعلم الحر في مجالات تشمل دوراتفيلغات التخاطب، وتدريس اللغة، واكتساب اللغة، وإعداد امتحانات اللغة، وعلم اللغة.
These include parenting skills, basic Education Courses for Armed Forces of Malta, English Language Courses for personnel forming part of the Italian Mission and courses for refugees.
وتشمل هذه الدورات مهارات الوالدية ودورات دراسية أساسية للقوات المسلحة في مالطة ودوراتفياللغة الانكليزية للموظفين الذين يشكلون جزءا من البعثة الإيطالية ودورات دراسية للاجئين.